Zabardasti Talaq Nahi Hoti

Zabardasti Talaq Nahi Hoti

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ بنِ أَبِي صَالِحٍ الَّذِي، كَانَ يَسْكُنُ إِيلْيَا قَالَ خَرَجْتُ مَعَ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ الْكِنْدِيِّ حَتَّى قَدِمْنَا مَكَّةَ فَبَعَثَنِي إِلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ وَكَانَتْ قَدْ حَفِظَتْ مِنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ طَلاَقَ وَلاَ عَتَاقَ فِي غَلاَقٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْغِلاَقُ أَظُنُّهُ فِي الْغَضَبِ ‏.‏

    Urdu Roman

Mohammad Bin Ubaid Bin Abu Salih (Jo Ayliya Mein Rehtey They) Kehtey Hain Ki Mein Adi Bin Adi Kindi Ke Saath Nikla Yahan Tak Ki Mein Makkah Aaya To Unho Ne Mujhey Safiyyah Bint e Shaybah Ke Paas Bheja, Aur Unho Ne Ummul Mo'mineen Aisha Radhiallahu Anha se Hadeesein Yaad Kar Rakhi Thi, Wo Kehti Hain: Meiney Aisha Radhiallahu Anha Ko Kehtey Suna Ki Meiney Nabi Sallallahu Alaihi Wasallam Ko Farmatey Suna: Zabardasti Ki Soorat Mein Talaq Deney Aur Azaad Karney Ka Aitbaar Nahi Hoga.
Abu Dawud Rahimahullah Kehtey Hain: Mera Khayaal Hai Ki Ghilaaq Ka Matlab Gussa Hai.

         Urdu

محمد بن عبید بن ابوصالح ( جو ایلیاء میں رہتے تھے ) کہتے ہیں کہ میں عدی بن عدی کندی کے ساتھ نکلا یہاں تک کہ میں مکہ آیا تو انہوں نے مجھے صفیہ بنت شیبہ کے پاس بھیجا ، اور انہوں نے ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے حدیثیں یاد کر رکھی تھیں ، وہ کہتی ہیں : میں نے عائشہ رضی اللہ عنہا کو کہتے سنا کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا : ” زبردستی کی صورت میں طلاق دینے اور آزاد کرنے کا اعتبار نہیں ہو گا “ ۔ ابوداؤد کہتے ہیں : میرا خیال ہے کہ غلاق کا مطلب غصہ ہے

     English

Muhammad ibn Ubayd ibn Abu Salih who lived in Ayliya said:
I went out with Adi ibn Adi al-Kindi till we came to Mecca. He sent me to Safiyyah daughter of Shaybah who remembered a tradition (that she had heard) from Aisha. She said: I heard Aisha say: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: There is no divorce or emancipation in case of constraint or duress (ghalaq).
Abu Dawud said: I think ghalaq means anger.
Abu Dawud: 2193
! Allama Albani Ne Is Hadees Ko Hasan Kaha Hai.

Hamara Facebook Page Like Karen:
Click Here